An episode from filmmaker Ron Howard’s 6-part “Breakthrough” series.